Yes, but the dirty wash water cannot flow into nearby catchbasins or wetlands because it contains trace amounts of oils, grease, asbestos and other pollutants that can concentrate to become what is called a non-point source of pollution.
The Town of Windsor has developed a car wash brochure to explain your options for holding an environmentally responsible charity car wash (note – print and tri-fold the brochure for best readability).